Resort Hotel Managerの遊び方

This page was written in English and translated automatically, please refer to the original if anything is unclear.

In the spirit of low cost airlines, you can print this rulebook at home

ルール

概要

プレイヤーは、厳しい予算、最低評価、そして時には柔軟性の要件がある宿泊施設のリクエストに入札します。

各ターン、プレイヤーは新しいリクエストを確認し、オファーを出すか、公開リクエストに入札値を下げるか、勝ち取った取引を成立させるか、手札をシャッフルするか、将来のリクエストをこっそり覗くかを決めます。

このゲームの目的は、競合相手に対して適切な金額で入札し、最も多くのお金を獲得することです。

セットアップ手順

  1. 各プレイヤーは自分の色のカードをすべて受け取ります
  2. 各プレイヤーは宿泊カードを表向きでテーブルに置きます(このカードは5枚あり、ヴィラ2枚、スイート2枚、ルーム1枚です)
  3. 各プレイヤーは残りのオファーカードをシャッフルし、ランダムに5枚引きます
  4. リクエストカードをシャッフルし、プレイヤー数の5倍の枚数を裏向きでテーブルに置きます(例:2人なら10枚、3人なら15枚)

詳細ルール

  • 各ターン、プレイヤーはリクエストカードを1枚めくります
  • プレイヤーは次の選択肢から1つのアクションを行います:
    • 新しいリクエストに対して有効なオファーをする
    • 他のプレイヤーが提示した公開中のリクエストに対して、より良いオファーをする
    • 自分の手札をシャッフルする
    • まだめくられていない別のリクエストをこっそり確認し、裏向きのままにする
    • リクエストに対して最高のオファーを持っている場合、取引を成立させる
      • 取引が成立した場合、その取引を構成するすべてのカードはリクエストの上に置かれ、プレイヤーはそれらを自分のテーブル側に表向きで保持します
      • プレイヤーの宿泊カードがすべてすでに使用中で、かつ少なくとも1つの勝利オファーを持っている場合、そのプレイヤーは取引の1つを成立させなければなりません
  • プレイヤーが「キャンセル」カードをめくった場合、柔軟性を要求している現在オープン中のすべての取引はキャンセルされ、すべてのカードがプレイヤーに戻されます。すでに成立した柔軟な取引もすべてキャンセルされ、カードは各プレイヤーの手札に戻されます。今後の柔軟なリクエストもすべてキャンセルされます。プレイヤーが「フレキシブル」リクエストをめくった場合、それは無効とみなされゲームから取り除かれます。プレイヤーは他のリクエストに対してアクションを行えますが、別のカードをめくることはできません。

カードの種類:

リクエストカード:

これらのカードはテーブル上に裏向きで置かれ、ツアーオペレーターからのリクエストを表すためにめくられます。 

リクエストには予算と宿泊施設に関する厳格な要件があり、柔軟性(「フレックス」または「どちらでも」)の希望があります。

ホテルリゾートマネージャー - ビーチエディション - Papaeya -ホテルリゾートマネージャー - ビーチエディション - Papaeya -



イベントカード:

これらのカードはリクエストカードと一緒にシャッフルされ、ゲームに影響を与えることがあります。


サービスカード:

これらのカードはオファー(入札)の価格を設定します。

ホテルリゾートマネージャー - ビーチエディション - Papaeya -


宿泊施設カード:

これらのカードはテーブル上に表向きで置かれます。宿泊施設カードはホテルの制限リソースです。各プレイヤーは5枚のカードしか持っておらず、それらを最大限に活用する必要があります。宿泊施設とサービスがオファー(入札)の中核を成します。


レートプランカード:

これらのカードはツアーオペレーターに柔軟性を提供します。オファーを改善しますが、キャンセルの際にすべてを失うリスクを伴います。


アドオンカード:

これらのカードは取引を成立させる際にプレイする必要があり、ゲーム終了時のタイブレーカーとして機能することができます。10%は、このカードがプレイされたときに成立する取引にのみ適用されます。

  

よくある質問

  • 有効なオファーとは何ですか?
    有効なオファーとは、宿泊施設、価格、および任意の柔軟性で構成されるオファーです。リクエストの予算は厳格で超過することはできませんが、より低い価格は許容されます。宿泊施設のタイプは最低条件であり、より良い宿泊施設は許容されます。柔軟性が望ましいですが、予算と宿泊施設タイプの制約内で他のオファーが利用できない場合は、返金不可の料金も受け入れ可能です。
  • より良いオファーとは何ですか?
    リクエストに「柔軟」の指定がない場合、より良いオファーとは宿泊施設タイプを満たしつつ、より低い価格のオファーです。より良い部屋のリクエストは、同じ価格が提示された場合のタイブレーカーとしてのみ機能します。同じ価格であれば、より良い宿泊施設が柔軟な料金に勝ります。リクエストに「柔軟」の指定がある場合、厳格な予算内での返金可能なオファーは、予算内である限り、以前のオファーより高くても、返金不可のオファーに勝ります。次に、同じ価格であればより良い宿泊施設が優先されます。最後に、同じ価格と同じ部屋が提示された場合、柔軟性がタイブレーカーとして機能します。
  • プレイヤーがオファーを値下げした場合、以前のリクエストのカードはどうなりますか?
    以前にオファーを出したことのあるオファーに入札するプレイヤーは、以前のオファーからカードを回収できます。山札には、入札するプレイヤーごとに少なくとも宿泊カード1枚と価格カード1枚が含まれている必要があります。他のプレイヤーは、たとえその取引に負けると分かっていても、取引が成立するまでカードを取ることはできません。
  • オファーを取り下げることはできますか?
    いいえ、オファーは勝利したプレイヤーによって取引が成立するまでロックされます。
  • プレイヤーは5枚を超えるカードを持つことはできますか?
    いいえ、プレイヤーの手札が5枚を超えた場合(カードが手札に戻された後)、不要なカードを捨てて5枚だけを保持する必要があります。

追加ルール

  • リクエストのバッチ処理:すべてのリクエストを伏せてテーブルに置く代わりに、プレイヤーは5枚ずつのグループでリクエストを引きます。自分のターンに、各プレイヤーはカードを1枚引いてめくり、その後取るアクションを決定します。5枚のカードが引かれたら、すべての取引が成立するか、全プレイヤーがパスしてオファーを出さなくなるまで、プレイヤーは追加のカードを引かずにアクションを行います。次の5枚のリクエストを引く前に、プレイヤーは手札をシャッフルして5枚のカードを引きます。

ホテルのインサイト

  • 保証ブロックと非保証ブロック:
    一部のルームブロックは保証付きであり、客室が使用されるかどうかに関わらずツアーオペレーターが支払うことを意味します。一方、リリースバックブロックは、特定の期限までに確認されない場合、ホテルが再販売できるものです。
  • 料率交渉:
    ツアーオペレーターはブロックに対して特別料率を要求することが多く、ボリュームディスカウントを期待しています。ホテルは競争力のある価格設定と利益率のバランスを慎重に取る必要があります。
  • 特典と付加価値:
    契約を獲得するために、ホテルは無料アップグレード、ウェルカムドリンク、柔軟なチェックインなどの特典を提供することがありますが、それはブロックの規模がそれを正当化する場合に限られます。
  • 市場調査:
    今後の需要をよりよく把握するために、市場調査と予測手法はホテル経営で広く活用されています。将来を見据えることは、他のプレイヤーより先に市場知識を得ることを示しています。
  • レベニューミーティング:
    適切なオファーを行うために、セールス担当者にはホテルのRevPAR(販売可能客室あたり収益)を最大化する限られた選択肢が与えられます。バックオフィスが顧客を個別に客室を購入すると判断した場合、ブロックは高く価格設定されます。ゲームでは、カードをシャッフルすることがオファーを決定するそのミーティングを表しています。

フローチャート

入札がどのように検証され、落札となるか。